Produkte

- Bügelfläche 107x38cm
- Absaugung 130W
- Bügelfläche mit Heizung , Temperatur regelbar 600W
- Bügelarm und Standardbügelkissen mit Heizung ED/AMCR+F1/C
- Höhe 92 cm / nicht höhenverstellbar
- 220V - 240V 50Hz

Bügeltisch DOB
- Höhenverstellbar 85 - 105 cm
- Bügelfläche mit Heizung
- Absaugung & Gebläse
- Bügelarm
- seitlich integriertem Dampferzeuger mit einer Wasserfüllmenge bis zu 3,5 Liter
- Bügeleisen mit Teflonsohle 1250 W
- Abschlämmfunktion, VA-A2 Kugelhahn mit Abschlämmkanister 10Liter
- Bügeleisenablage Silikon

Abmessungen 146x52x105 H cm
Gewicht 36 Kg
Gesamtleistung 2475 W
Leistung Dampfkessel 1450 W
Stromversorgung 230 V – 50 Hz

- Bügelfläche 130x65 cm
- mit Schalldämmhaube
- Büglerabsteller
- Höhe 85cm
- Schwenkarm mit Ärmelholm mittel und Bezug
- Büglerpeitsche
- Motorleistung 0,55 KW
- 240V/50Hz / 650W

Auf Wunsch , gegen Aufpreis
Art.Nr.: 281765 Bügelfläche beheizt und Regler 200,00€

- beheizter Blas- und Absaugbügeltisch
- Typ DOB 44 x 121cm
- Bügelarm
- Edelstahlkessel mit 2,1 Liter Volumen
- Silikonmatte
- Kabelpeitsche
- Fußpedal
- 25W Blas-/Saugleistung
- 200W Flächenheizung
- 1250W Serdar Bügeleisen
- 1450W Dampfkessel
- Dampfbetriebsdruck 2,8 bar
- 230V/50HZ
- Maße 136 x 49 x 105cm
- Höhenverstellbar 85 - 105cm

- beheizter Blas- und Absaugbügeltisch
- Typ DOB 44 x 121cm
- Bügelarm
- Edelstahlkessel mit 3,4 Liter Volumen
- Silikonmatte
- Kabelpeitsche
- Fußpedal
- 25W Blas-/Saugleistung
- 200W Flächenheizung
- 1250W Serdar Bügeleisen
- 1450W Dampfkessel
- Dampfbetriebsdruck 2,8 bar
- 230V/50HZ
- Maße 146 x 52 x 105cm
- Höhenverstellbar

- DOB Bügeltisch 115x40 cm
- Saugen und Blasen
- Bügelfläche mit Heizung / Temperatur regelbar
- zusammenklappbar
- 230V -600W

- Optional: BÜGELARM BF075 (Aufpreis € 50,00)

- DOB Bügeltisch 115x40 cm
- Bügelfläche mit Heizung
- Absaugung 150W und Gebläse 150W, über Pedalbetrieb
- Bügelarm BF075 ohne Heizung
- Temperatur regelbar
- 3,5 L Kessel / 800W Heizung / 2,8 bar
- 10 Ltr. Kaltwasserkanister
- Abschlämmkanister und Halter
- automatische Wassernachfüllung
- Bügeleisen mit Teflonsohle 800W
- Bügeleisenablage
- 220V
- Maße im zusammengeklappten Zustand, 125x42x34 cm (H/B/T)

- Spitze links
- Absaugung 500W
- Höhe 91cm
- Bügelfläche mit Heizung 1KW, Temperatur regelbar
- Bügelarm mit Bügelkisse und Heizung 100W
- Bügelpeitsche
- Fangtuch
- 220V- 240V-50HZ

- Spitze links
- Absaugung 500W
- Höhe 91cm
- Bügelfläche mit Heizung 1KW, Temperatur regelbar
- Bügelarm mit Bügelkisse und Heizung 100W
- Bügelpeitsche
- Fangtuch
- 220V- 240V-50HZ

- Spitze RECHTS
- mit Absaugung und Gebläse
- Kaltabsaugung und Gebläse dosierbar
- Bügelfläche mit Heizung 1KW, Temperatur regelbar
- Bügelarm mit Standard Bügelkissen (Ärmelholm) mit Heizung
- 92cm hoch
- 220V-240V 50Hz

- Bügelfläche 125x75cm
- Bügelfläche mit Absaugung
- Bügelfläche mit Heizung , Temperatur regelbar
- Bügelarm und Bügelkissen Standard mit Heizung
- Höhe 90 cm / nicht höhenverstellbar
- 240V 50Hz

- Fläche 150 x 70 cm
- Bügeleisenschwebe mit Beleuchtung
- Auffangtasche vorn und hinten
- Höhenverstellbar 75 - 90 cm
- Absaugung 1 x 1,0 PS
- beheizbare Bügelfläche 1,5 KW
- 220V oder 400V (bei Bestellung bitte angeben)
- Gewicht 120 Kg

- Spezialtisch für Textilpflege und Reinigung mit Saug- und Blasfunktion
- Bügelfläche 140x49x29 cm
- Absaugung und Gebläse dosierbar
- Schwenkbügelarm (85mm) 10235005 mit Bügelkissen F1/C Standard
- beheizbare Bügelfläche und Bügelkissen / Temperatur regulierbar
- Höhenverstellung hydraulisch, 82-97 cm (ohne Luft)
- Gesamtleistung 1500W
- 220-240V

Gegen Aufpreis:
- Büglerschwebe mit Beleuchtung 430€
- Detaschierarm für Fleckenentfernung 400€

- Bügelfläche 130x65cm
- Absaugung 500W
- Bügelfläche mit Heizung , Temperatur regelbar
- Abwindkamin
- Bügelarm und Bügelkissen Standard F1 mit Heizung/ EFL/AMCR+F1/C
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 240V 50Hz

- Optional:
- Büglerschwebe mit Beleuchtung, € 300,00
- 2.Bügelarm mit Bügelkissen Eiform F6, € 300,00

- Flächenbügeltisch 130x50cm
- Bügelfläche mit Heizung 700Watt / Temperatur regelbar
- nur mit Absaugung 2 Motoren je 150W
- ohne Bügelarm
- integrierte 3,5L Dampfkessel mit 2 Heizung 900+900W
- Mit Bügeleisen und Teflonsohle 850W
- Bügeleisenablage Silikon
- Druck 2,8 bar
- 10 Ltr. Kaltwasser Kanister
- Abschlämmkanister mit Halterung
- automatische Wassernachfüllung in denn Kessel

- Photozelle
- mit eingebauter Absaugung
- Anschluss an Fremddampf und Druckluft
- Druckluftanschluß (Eingang 1/4", Ausgang 1/2")
- Betriebsluftdruck 7 bar - 100 psi
- Druckluftverbrauch 24 Nl/ciclo
- Leistung für Heizung 3 KW
- Motor 0,55KW
- Dampfdruck 5 bar
- Dampfverbrauch 7 Kg/S
- Druckluft 6 bar
- Elektrischer Anschluss 3800V /1 / 50-60Hz
- Nettogewicht 215 Kg
- 140x150x120

Druckluft erforderlich

- automatischer Fingerschutz
- Not Aus
- elektronische Thermoregulation
- reduzierte Abmessungen, um Platz zu sparen
- hoher Bügeldruck
- frontale Leinenrückgabe
- Dampfabsaugung
- Platte in Chromstahl von 6 mm Dicke
- verzinkter Blechkörper
- Pedalstange verlängert über die ganze Rollenlänge
- präzise Rollenabdeckung
- Rollenmaße (mm) - 2000 x 300 Ø
- Bügelgeschwindigkeit (rmt / min) - 2.7 / 4.3
- Gesamtleistung 16.1 KW
- 400V/3/50 Hz
- Maße : 2490x1070x550 mm (B/T/H)
- Gewicht 240 Kg

- Fläche 320 x 55 cm
- Spezial Bügeltisch für Vorhänge
- Stofftransport über Lichtschranken (vor und zurück)
- Auffangtasche
- Bügeleisenschwebe mit Beleuchtung
- Absaugung 2 x 0.75 PS
- 400V-3ph-50HZ
- beheizbare Bügelfläche 2 KW
- Höhe 85cm
- Gewicht 280 Kg

- ohne Dampferzeuger

- Optional:

- 230V-1ph-50Hz, Aufpreis: € 800,00

- Spezial Bügeltisch für Vorhänge
- Bügelfläche 300x65 cm
- Stofftransport über Lichtschranken (vor und zurück)
- Auffangtasche vorne und hinten
- Bügeleisenschwebe mit Beleuchtung
- Absaugung 2 x 0.55 KW
- 400V-3ph-50HZ
- beheizbare Bügelfläche 2 KW
- Bügeltischhöhe 85cm
- Gesamtmaß 345x1,05x2.35 m (Breite/Tiefe/Höhe)
- Gewicht 280 Kg

- ohne Dampferzeuger

- Optional:
- 230V-1ph-50Hz, Aufpreis: € 350,00

- Auffangtaschen vorne und hinten
- Bügeleisenschwebe mit Beleuchtung
- Mit Absaugung
- beheizbare Bügelfläche
- Fläche 300x75 cm
- 220V-240V

- DEKO PLUS 150
- Bügeleisenschwebe mit Beleuchtung
- Auffangtasche vorn und hinten
- Absaugung 1 x 1,0 PS 400/220V
- beheizbare Bügelfläche 1,5 KW
- Fläche 150 x 70 cm
- Höhenverstellbarkeit: 75
- 90 cm

- Mod. DEKO PLUS 3070 mit K/6/2 Kondenser - STE 1700
- Auffangtasche
- Bügeleisenschwebe mit Beleuchtung
- Absaugung 2 x 0.75 PS 400/220V
- beheizbare Bügelfläche 2 KW
- Fläche 295 x 70 cm
- Höhenverstellbar : 75 - 90 cm
- Sicherheits-Fußpedal 24 V

- Absaugung 500W
- Gebläse 250W
- Bügelfläche mit Heizung , Temperatur regelbar
- Bügelarm und Standardbügelkissen mit Heizung ED/AMCR+F1/C
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 220V - 240V 50Hz

Gegen Aufpreis:
- Büglerschwebe mit Beleuchtung 300,00€

- Bügelfläche 110x38
- Absaugung 500W
- Bügelfläche mit Heizung , Temperatur regelbar
- Bügelarm und Standardbügelkissen mit Heizung ED/AMCR+F1/C
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 220V - 240V 50Hz

Gegen Aufpreis:
- Büglerschwebe mit Beleuchtung 300,00€

- Spitze links
- Absaugung 750W
- Kaltabsugung dosierbar
- Höhenverstellung mechanisch 6 Stufen 72-92 cm
- Bügelfläche mit Heizung 1KW, Temperatur regelbar
- Bügelarm / Schwenkarm FD/AMCR 85mm/
- Bügelkissen Standart F1/C mit Heizung
- Bügelpeitsche
- Fangtuch
- 220V- 240V-50HZ

Gegen Aufpreis:Bügelschwebe mit Beleuchtung 400,00€

- Spitze links
- Absaugung 750W
- Kaltabsugung dosierbar
- Höhenverstellung mechanisch 6 Stufen 72-92 cm
- Bügelfläche mit Heizung 1KW, Temperatur regelbar
- Bügelarm / Schwenkarm FD/AMCR 85mm/
- Bügelkissen Standart F1/C mit Heizung
- Bügelpeitsche
- Fangtuch
- 220V- 240V-50HZ

Gegen Aufpreis:Bügelschwebe mit Beleuchtung 400,00€

- Spitze RECHTS
- Absaugung 750W und Gebläse 750W
- Kaltabsaugung und Gebläse dosierbar
- Höhenverstellung mechanisch 6 Stufen 72-92 cm
- Bügelfläche mit Heizung 1KW, Temperatur regelbar
- Bügelarm FD/AMCR
- Bügelkissen F1/C mit Heizung
- 220V-240V 50Hz

- Optional:
- Bügelschwebe mit Beleuchtung, € 400,00

- Bügelfläche 130x65cm mit Absaugung
- Motorleistung, Absaugung 750W
- Bügelfläche mit Heizung 1 KW ,Temperatur regelbar
- Schwenkarm mit Ärmelholm mittel (F1) mit Heizung
- Höhenverstellung mechanisch in 6 Stufen 72-92 cm
- mit Bügelpetsche
- 220V - 240V 50Hz

Gegen Aufpreis:
- 2.Schwenkarm mit Ärmelholm Eiform Aufpreis €400
- Büglerschwebe mit Beleuchtung

Auf Wunsch gegen Aufpreis:

Bügelfläche 130x80cm, 140x65cm lieferbar

- Saugen und Blasen
- Motorleistung, Absaugung 750W, Gebläse 750W, dosierbar
- Bügelfläche 130x65cm mit Bezug
- Bügelfläche mit Heizung 1 KW ,Temperatur regelbar
- Schwenkarm mit Ärmelholm mittel (F1) mit Heizung
- Höhenverstellung mechanisch in 6 Stufen 72-92 cm
- mit Bügelpetsche
- 220V - 240V 50Hz

Gegen Aufpreis:
- 2.Schwenkarm mit Ärmelholm Eiform Aufpreis €400
- Büglerschwebe mit Beleuchtung

Auf Wunsch gegen Aufpreis:

Bügelfläche 130x80cm, 140x65cm lieferbar

- Spezial Bügeltisch für Vorhänge und Stoffbahnen
- Stofftransport über Lichtschranken, vor und zurück (rollbare Bügelfläche)
- Auffangtasche
- Bügeleisenschwebe mit Beleuchtung
- Absaugung 2 x 0.75 PS
- 400V-3ph-50HZ oder 230V-1ph-50Hz (bei Bestellung bitte angeben)
- beheizbare Bügelfläche 2 KW
- Fläche 300 x 55 cm
- Höhe 85cm
- Gewicht 280Kg

- Bügelfläche 110x37x30
- mit Absaugung 0,7KW
- Bügelfläche mit Heizung
- Bügelarm mit Standardbügelkissen ohne Heizung
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 0,85KW
- 220V - 240V 50Hz

- Bügelfläche 110x37x30
- mit Absaugung 0,7KW
- Bügelfläche mit Heizung
- Bügelarm mit Standardbügelkissen ohne Heizung
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 0,85KW
- 220V - 240V 50Hz

- Bügelfläche 110x37x30
- mit Absaugung 0,7KW
- Bügelfläche mit Heizung
- Bügelarm mit Standardbügelkissen ohne Heizung
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 0,85KW

- mit Dampferzeuger Maxi Vapor rechts anmontiert
- Kessel 2,5 Liter Wassermenge
- Dampfdruckanzeiger (Manometer)
- Wasserstandanzeiger (Wasserstandsglas)
- Heizleistung 1300W
- Bügeleisen Bieffe mit Teflonsohle 800W
- mit Abmschlämmventil und Abschlämmkanister
- 220V - 240V 50Hz

- Bügelfläche 115x55cm
- mit Absaugung 0,7KW
- Bügelfläche mit Heizung
- Bügelarm mit Standardbügelkissen ohne Heizung
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 0,85KW

- mit Dampferzeuger Maxi Vapor rechts anmontiert
- Kessel 2,5 Liter Wassermenge
- Dampfdruckanzeiger (Manometer)
- Wasserstandanzeiger (Wasserstandsglas)
- Heizleistung 1300W
- Bügeleisen Bieffe mit Teflonsohle 800W
- mit Abschlämmkugelhahn und Abschlämmkanister
- 220V - 240V 50Hz

- Bügelfläche 115x55cm
- mit Absaugung 0,7KW
- Bügelfläche mit Heizung
- Bügelarm mit Standardbügelkissen ohne Heizung
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 0,85KW

- mit Dampferzeuger Maxi Vapor rechts anmontiert
- Kessel 2,5 Liter Wassermenge
- Dampfdruckanzeiger (Manometer)
- Wasserstandanzeiger (Wasserstandsglas)
- Heizleistung 1300W
- Bügeleisen Bieffe mit Teflonsohle 800W
- mit Abmschlämmventil und Abschlämmkanister
- 220V - 240V 50Hz

- Bügelfläche 115x45cm
- mit Absaugung und Gebläse 0,7KW
- Bügelfläche mit Heizung
- Bügelarm mit Standardbügelkissen ohne Heizung
- Höhe 85 cm / nicht höhenverstellbar
- 0,85KW
- 220V - 240V 50Hz

- Bügelfläche 130x65 cm mit Absaugung
- Höhenverstellung in 6 Stufen 740-970 mm
- Bügelarm mit Bügelkissen mittel 113830
- Bügelarm mit Bügelkissen Eiform klein 113829
- 240V/50Hz / 650W

- Optional:
- Heizung Einbausatz für die Bügelfläche zum nachträglichen Einbau 2441110010 Aufpreis € 180,00

-Absaugung
-Standart Bügelarm ( Ärmel mittel) ohne Heizung 113830
-Bügelfläche 110x32 cm mit Bezug Standart
-Bügelfläche nicht Beheizbar
-Höhenverstellung in 6 Stufen von 720
- 950 mm
-230V/50Hz

Gegen Aufpreis erhältlich:

Büglerschwebe, Beleuchtung für Büglerschwebe, Ablageflächen, Schwenkbügel, Verlängerung/Abwindkamin
Bügelarm eiform, Bügelfläche beheizbar, Bügelarm beheizbar

- Saug und Blasfunktion
- Bügelfläche DOB
- Fläche 1100 x 320 mm mit Standardbezug
- beheizbare Bügelfläche
- Bügelabsteller
- Abwindkamin
- Höhenverstellung in 6 Stufen, von 720
- 950 mm
- 230 V, 50 Hz, Motorleistung 0.55 kW
- Gewicht 110 Kg

Gegen Aufpreis erhältlich:

Büglerschwebe, Beleuchtung für Büglerschwebe, Ablageflächen, Schwenkbügel, Verlängerung/Abwindkamin
Bügelarm eiform, Bügelfläche beheizbar, Bügelarm beheizbar

- Absaugung
- Flächenbügeltisch
- Abwindkamin
- Bügelfläche 130x 65 cm
- Ärmelholm (Bügelarm) mit Bügelkissen mittel 2443010070
- Motorleistung 0,55 KW
- Höhenverstellung in 6 Stufen 740-970 mm

Gegen Aufpreis erhältlich:

Büglerschwebe, Beleuchtung für Büglerschwebe, Ablageflächen, Schwenkbügel, Verlängerung/Abwindkamin
Bügelarm eiform

- Saugen und Blasen
- Bügelarm mit Bügelkissen Standard
- Bügelfläche 130x65 cm mit Bezug Standart
- Abwindskamin
- Höhenverstellung in 6 Stufen von 720 - 950 mm
- Motorleistung 0,55kW-230V/50Hz

Gegen Aufpreis erhältlich:

Büglerschwebe, Beleuchtung für Büglerschwebe, Ablageflächen, Schwenkbügel, Verlängerung/Abwindkamin
Bügelarm eiform

- Grundgerät mit Fußschaltleiste
- Bügelfläche 110 x 32 cm
- Spitze links mit Bezug Standard
- Nur mit Absaugung
- Kaltabsaugung dosierbar, in Verbindung mit Abwindskamin
- Fangtuchrahmen und Fangtuch
- Höhenverstellung in 6 Stufen, von 720 - 950 mm
- 230 V, 50 Hz, Motorleistung 0.55 kW
- mit Uniset CN Schwenkarm mit Ärmelholm mittel und Bezug 113830, ohne Heizung

Gegen Aufpreis:
-2443020030 Büglerschwebe Veit ohne Beleuchtung mit Halterung, Laufschiene mit Mini-Balancer
-2443020040 Beleuchtung, nur in Verbindung mit Büglerschwebe(2443020030)
-Heizung für Bügelfläche
-Abwindskamin

- Grundgerät mit Fußschaltleiste
- Bügelfläche 110 x 32 cm
- Spitze links mit Bezug Standard
- Saug- und Blasfunktion
- Kaltabsaugung, Gebläse (dosierbar)
- Fangtuchrahmen und Fangtuch
- Höhenverstellung in 6 Stufen, von 720 - 950 mm
- 230 V, 50 Hz, Motorleistung 0.55 kW
- mit Uniset CN Schwenkarm mit Ärmelholm mittel und Bezug 113830, ohne Heizung

Gegen Aufpreis:
-2443020030 Büglerschwebe Veit ohne Beleuchtung mit Halterung, Laufschiene mit Mini-Balancer
-2443020040 Beleuchtung, nur in Verbindung mit Büglerschwebe(2443020030)
-Heizung für Bügelfläche
-Abwindskamin

- Grundgerät mit Fußschaltleiste
- Bügelfläche 130x65 cm
- Büglerabsteller
- Höhenverstellung in 6 Stufen von 740-970 mm
- Uniset CN Schwenkarm mit Ärmelholm mittel und Bezug Standard 113830
- Büglerpeitsche für Veitronic 2120120070
- Motorleistung 0,55 KW
- 240V/50Hz / 650W

- Optional:
- 2. Bügelarm / Schwenkarm mit Bügelkissen Eiform klein 113829 / Aufpreis € 325,00
- Heizung Einbausatz für die Bügelfläche zum nachträglichen Einbau 2441110010 Aufpreis € 180,00 (Heizung nicht für Bügelkissen) 0,5KW
- Abwindkamin 126471 / Aufpreis € 130,00

- Bügelfläche 110x32 cm mit Kaltabsaugung, Gebläse
- Bügelfläche mit Heizung
- Abwindkamin
- Kaltabsaugung dosierbar
- Gebläse dosierbar
- Höhenverstellung hydraulisch 850mm - 990mm
- Bügelarm mit Bügelkissen mittel
- Motorleistung 0,55 KW
- 230V / 50 HZ

- Spezialtisch für Textilpflege und Reinigung, Spitze rechts
- Grundgerät S+B (Saugen und Blasen) mit Standfuß
- Doppel-Fußschaltleiste
- Bügelform CR 2 mit Bezug
- Schwenkarmanlage mit Ärmelholm mittel
- Arbeitsplatzbeleuchtung
- Abwindkamin
- stufenlose Höhenverstellung hydraulisch 850mm - 990mm
- Bügeleisenabsteller
- Fangwanne
- 230V /50 HZ

- Optional:
- Detachierarm Varioline 124534, Aufpreis: € 705,00
- Bügelschwebe für Varioset Flächen- und DOB- Bügelplätze 2444020090, Aufpreis: € 330,00

- Spezialtisch für Textilpflege und Reinigung
- Grundgerät Varioset S+B (Saugen und Blasen) mit Fußschaltleiste
- Bügelform CR 2 mit Bezug
- Schwenkarmanlage mit Ärmelholm mittel
- Abwindkamin mit Display
- Kaltabsaugung (dosierbar)
- Büglerschwebe mit Beleuchtung, Balancer , Laufschiene, Halterung
- stufenlose Höhenverstellung 850mm - 990mm
- Bügelabsteller
- Fangwanne
- Bügelpeitsche gerade
- 400V / 50 HZ
- Motorleistung 0,55 KW

- Optional:
- Detachierarm Varioline 124534 (Aufpreis: € 705,00)

- Grundgerät Saugen und Blasen
- Bügelfläche 110 x 32 cm mit 3D-Bezugssystem
- Schwenkarm, Ärmelholm mit Bezug
- Standfuß mit Doppel-Fußschaltleiste,
- Abwindkamin mit Display
- Fangwanne
- Büglerabsteller
- eingebaute VEITRONIC zur Temperaturregelung des Bügeleisens HP 2003 über das Display
- 400V/50Kz

Optional:

- Heizung: 2441110010, Aufpreis: € 190,00
- Büglerschwebe: 124171 ohne Beleuchtung für Varioline / Varioset, Aufpreis: € 396,00
- Beleuchtung: 124172 (nur in Verbindung mit Büglerschwebe), Aufpreis: € 228,00
- Bügelpeitsche: 2120120000, Aufpreis: € 32,00

- Bügelfläche 130x65 cm mit Kaltabsaugung, Gebläse
- Bügelfläche mit Heizung
- Abwindskamin mit Display
- Kaltabsaugung dosierbar
- Höhenverstellung 850mm - 990mm
- Bügelarm / Schwenkarm mit Absperrklappe und Schaltring komplett
- mit Bügelkissen mittel 85mm
- 2400V / 50 HZ

Gegenaufpreis:
-124175 Büglerschwebe ohne Beleuchtung für Varioline / Varioset 375€
-124172 Beleuchtung 228€ ( nur in Verbindung mit Büglerschwebe)